จอมยุทธ แห่งบ้านจอมยุทธ.
ภูจอมยุทธ.ปรัชญา อภิปรัชญา ญาณวิทยา จิตวิทยา ตรรกศาสตร์ >>
สุนทรียศาสตร์อินเดีย
รศ. สมเกียรติ ตั้งนโม (โครงการจัดตั้ง ACT: Art Criticism & Theory)
คณะวิจิตรศิลป์ มหาวิทยาลัยเชียงใหม่
แนวคิดพื้นฐานเกี่ยวกับ”กามะ-กาม” (kama)
แนวคิดพื้นฐานต่อมาคือ”กาม”(kama) (*)
การดำเนินไปตามเรื่องของความรักและความเพลิดเพลิน.
“กาม”ประกอบด้วยความพึงพอใจทางสุนทรีย์อันประณีต ความพอใจทางเพศ
และความรักในพระผู้เป็นเจ้า(การแสวงหาของมนุษย์เพื่อการพ้นไปจากโลกวิสัยหรือโลกสันนิวาส
- the human search for transcendence
(*) Kama (กามะ - กาม) is pleasure, sensual
gratification, sexual fulfillment, pleasure of the senses, desire, eros, the
aesthetic enjoyment of life in Sanskrit. In Hinduism, kama is regarded as the
third of the four goals of life (purusharthas): the others are duty (dharma -
ธรรมะ), worldly status (artha - อรรถะ) and salvation (moksha - โมกษะ). Kama-deva
(กามเทพ) is the personification of this, a god equivalent to the Greek Eros and
the Roman Cupid. Kama-rupa (กามรูป) is a subtle body or aura composed of desire,
while Kama-loka (กามโลก) is the realm this inhabits, particularly in the
afterlife.
ข้อสรุปของ”กาม”ถูกค้นพบได้ในความรักของพระกฤษณะและราธา
(Krishna และ Radha), คู่ครองของพระองค์ และในการร่ายรำของทั้งสองพระองค์
ซึ่งได้รับการเรียกขานว่า the rasa-lila (“ราสาลีลา”
(การร่ายรำอย่างรื่นรมย์[ออกรสออกชาติ]ของเทพเจ้า) - the "playful dance of the
god")—แนวเรื่องที่ได้รับการถ่ายทอดซ้ำแล้วซ้ำเล่าในงานจิตรกรรม กวีนิพนธ์
และการละคร
คัมภีร์อันมีชื่อเสียงมากที่สุดเกี่ยวกับศาสตร์แห่งกามคือ
“กามสูตร”ของวัทสยายานะ(Vatsyayana's Kama Sutra) (*) (ภาษิตเกี่ยวกับความรัก -
Aphorisms of love) ซึ่งถูกสร้างขึ้นเป็นศาสตร์และศิลป์ถึง 64 ภาพ
สำหรับคนที่มีวัฒนธรรมหรือนางคณิกาจะต้องศึกษาเรื่องดังกล่าว (Embree, p. 256)
(*) The Kama Sutra is an ancient Indian text widely
considered to be the standard work on human sexual behavior in Sanskrit
literature written by the Indian scholar Mallanaga Vatsyayana. A portion of the
work consists of practical advice on sex. It is largely in prose, with many
inserted anustubh poetry verses. Kama means sensual or sexual pleasure, and
"sutra" literally means a thread or line that holds things together, and more
metaphorically refers to an aphorism (or line, rule, formula), or a collection
of such aphorisms in the form of a manual.
The Kama Sutra is the oldest and most notable of a group
of texts known generically as Kama Shastra (Sanskrit: Kama Shastra).
Traditionally, the first transmission of Kama Shastra or "Discipline of Kama" is
attributed to Nandi the sacred bull, Shiva's doorkeeper, who was moved to sacred
utterance by overhearing the lovemaking of the god and his wife Parvati and
later recorded his utterances for the benefit of mankind. Historian John Keay
says that the Kama Sutra is a compendium that was collected into its present
form in the second century CE.
ระสะ : รสชาติทางอารมณ์ความรู้สึกที่ฝังอยู่ในผลงานศิลปะ
นาฎยศาสตร์: คัมภีร์พระเวทอันดับห้า (ยุคเสื่อม)
ทฤษฎีรส พัฒนาขึ้นโดยนักสนุทรียศาสตร์แคชเมียร์
รส-ธวานิหรือข้อเสนอแนะเชิงบทกวี
ความสำคัญของ”รส” ศูนย์กลางเกี่ยวกับประสบการณ์ของมนุษย์
แนวคิดพื้นฐานเกี่ยวกับ”กามะ-กาม”
นาฏยศาสตร์ของภารตะมุนี และในคัมภีร์อุปนิษัท
